慶尚南道 河東郡 花開面 双渓寺キル59

双渓寺（河東）（쌍계사（하동））

www.ssanggyesa.net（韓国語）

聖徳王21年（722年）に義湘大師の弟子である三法が創建した双渓寺（サンゲサ）は、全羅南道求礼邑から21キロメートル地点の、慶尚南道河東郡花開面花開里から雲樹里までの6キロメートル桜の木が並んでいる智異山の南の麓にあります。初期の名前は玉泉寺でしたが、その後、文聖王2年（840年）に真鑑国師 が再建した後、887年定康王が、禅寺の徳を仰いで双渓寺と改称しました。今の建物は壬辰倭乱（文禄・慶長の役）のときに消失したものを再建したものです。

双渓寺の春の桜は特に有名で、渓谷の澄んだ水と奇岩、古木が優れた景勝を作り出しています。境内の見所としては崔致遠の親筆である双渓石文、真鑑禅師大空塔碑（国宝47号）を過ぎ、北側500メートルほど行くと国師庵の庭に天然の楡の木、また東側に2キロメートルほど行くと青鶴峰と白鶴峰のふたつの渓谷を有する高さ60メートル幅3メートルのプリル瀑布（智異山10景のひとつ）などの名所があります。
また、 双渓寺はお茶とゆかりの深い場所で、新羅・興徳王3年（828年）金大廉が唐の国に使臣として行って帰国した際、初めてお茶の種を持ち込み、王令で智異山の南側、双渓寺一帯に植え、最初の栽培地と言われています。そのため、お茶の栽培地記念碑（道記念物第61号）もあります。

+82-55-883-1901

あり