Chungbuk Danyang-gun, Deagang-myeon, Sainam-ri 25

Falaises Sainam à Danyang (단양 사인암)

http://tour.dy21.net
(Korean, English, Japanese, Chinese)

* Les falaises Sainam, mélange de vallées et de roches aux formes étranges *

Les falaises Sainam situées dans le district de Daegang-myeon sont constituées des roches Haseonam, Sangseonam, et Jungseonam. Elles constituent l’un des principaux sites touristiques de l’ouest de Danyang. D’une hauteur de 70 mètres, elles sont entourées par les rivières profondes du sud de Danyang.

 

La plupart des visiteurs à Danyang privilégient en premier lieu la visite de ce paysage. La vallée qui entoure ces falaises est dénommée Unseongu, et constitue le paysage le plus pittoresque de Danyang. Sur la paroi du rocher, vous trouverez des écrits notamment ‘celui qui ne craint rien même quand il est seul, alors celui-ci vivra jamais sans soucis’. Vous trouverez également des vieux pins tout autour des falaises.

 

* Origine du mot Sainam *

Les falaises ont été désignées Sainam par les savants confucianistes Yeokdong, et Utak durant la période Goryeo en Corée.