全羅北道群山市東國寺街16

(錦光洞)

東國寺(群山)(동국사(군산))

東國寺 http://dongguksa.or.kr (韓)

* 建於日帝強佔期的寺院，東國寺 *

東國寺是1909年依日本僧侶善應佛觀師父所建，日帝強佔期36年期間由日本僧侶們管理，直到1945年8月15日光復後回到大韓民國的懷抱，是帶有歷史教訓的寺院。經歷日帝殖民與大韓帝國直到現在，是韓國現存唯一的日本式寺院，連接大雄殿與寮舍齋的室內走廊是其特徵。與韓國有著華麗五色丹青的屋簷完全不同，毫無裝飾的屋簷與大雄殿外墻上許多的窗戶都顯露出日式特徵。作為曹溪宗第24教區高敞禪雲寺的分寺，東國寺的大雄殿於2003年7月被指定為登錄文化財第64號。



東國寺原本的名字是錦江禪寺，錦江禪寺是1909年日本僧侶內田佛觀在群山建立布道所後所創建的曹洞宗寺院。日本佛教是1877年釜山開港後透過日本政府的邀請而傳入，最初是由淨土真宗大谷派開始傳揚佛教，1904年在群山建立布道所後，日蓮宗在其後跟著傳入。事實上日本佛教傳入韓國的理由並非單純的佛教布道而已，只是更明顯地反映出日本政府想將韓國同化的意圖，之後朝鮮總督府為了宣揚日本佛教而在1911年6月3日發布了寺剎令。



於是，日本佛教在韓國全國廣設別院、分所、布道所等。在錦江禪寺創建之前，群山有本願寺、群山寺、安國寺。創建錦江寺的的內田佛觀在1909年當時，以77歲的高齡在群山地區布道傳教，並在群山一條通借了房子作為布道所，1913年7月時移到現在的位置新建了現在的東國寺。



* 東國寺的意義 *

東國寺是日帝強佔期建造的寺院，日帝強佔期所建的日式寺院現在所剩無幾，這是唯一留存下來的地方。東國寺大雄殿於2003年指定為登錄文化財第64號。

群山市文化藝術課 +82-63-454-3921

無